Ikan

Biasanya, sambil mendokumentasikan kegiatan anak - anak, aku juga akan bertanya - tanya tentang apa yang tengah mereka lakukan. Seperti juga pagi ini, saat Nadhifa tengah menggambar...

"Nadhifa, itu gambar apa?" Tanyaku.

"Ini ikan mas - mas," jawabnya.

"Ha? Ikan mas, Fa. Kalau ikan, itu cuma ikan mas. Kalo mas - mas itu kayak mas Dzikra, mas Faaruuq," aku mencoba menjelaskan.
Nadhifa mengangguk. Mengerti. Sepertinya. .

Lalu aku meneruskan pertanyaanku.

"Yang ini apa lagi?"

"Ini ikan laut, ikan sungai, ikan dolan," Nadhifa menjelaskan masing - masing gambarnya.

"Ikan dolan?" Aku mencoba meyakinkan diri sendiri.

"Ikan dalan," jawab Nadhifa.

Lha? Ganti lagi, nih.
"Bu Guru, tolong dong. Ini ikan apa, ya?" Aku meminta bantuan ibu guru lainnya.

Dan, jadilah 3 ibu guru 'mendadak rapat' untuk menemukan arti yang tepat dari 'ikan dolan, ikan dalan'. Hingga akhirnya,..

"Ikan danau, ya Nadhifa?" Aku mencoba bertanya lagi.

Nadhifa mengangguk senang. Mengiyakan.

Agak jauh, sih Nak antara 'ikan dolan' sama 'ikan danau'. . Mungkin maksudnya ikan dolan ke danau. .

(Posting : fb)